j’ai « meuh » la « lait »cture

Archive pour la catégorie 'romans etrangers'

Vampire malgré moi (Andreu Martin)

Posté : 7 août, 2009 @ 3:52 dans romans etrangers | 1 commentaire »

 

9782070516421fs1.gif

 

Résumé

Ilia est un mort-vivant, Ilia est un vampire ! Les habitants du village sont-ils deveus fous ? Si seulement Ilia n’avait pas consulté Baba-Iaga, la sorcière…
Tout a commencé le jour où les saltimbanques sont arrivés dans la Vallée Oubliée. À moins que ce ne soit la faute de l’homme-loup ? Persuadé d’être un vampire, Ilia s’enfuit dans la forêt à la recherche d’une victime.

Avis

C’est un petit récit fantastique assez plaisant à lire. Quelques pointes d’humour parsèment le roman, allégeant le thème vampirique un peu lourd.
Je l’ai lu pour savoir si ma rédaction tenait le coup, et je dois avouer que j’ai eu du mal à le finir, le thème pourtant intéressant de l’homme-loup n’étant pas assez exploité.
J’aurais peut-être du le lire plus tôt, je crois que je suis trop vieille pour un livre de niveau 4ème…

La vénus d’Ille (Mérimée)

Posté : 1 août, 2009 @ 2:30 dans romans etrangers | 1 commentaire »

9782290335024.jpg

Résumé

L’histoire se déroule à Ille. Le narrateur, un archéologue, s’y rend en compagnie d’un guide. Ils viennent y rencontrer M. de Peyrehorade, un antiquaire qui doit leur montrer des ruines antiques. Il lui indique que l’antiquaire a découvert récemment, une statue de Vénus. Cette statue inquiète : d’une part parce qu’elle a des yeux blancs angoissants, et d’autre part, parce qu’elle a déjà provoqué un accident.

Avis

Une petite nouvelle très courte mais très plaisante à lire. J’aurai juste aimé qu’il y est un peu plus de fantastique… Les plusieurs citations latines incluses dans le roman sont bien, j’essayais de les traduire avec ma soeur…

Lestat le vampire (Anne Rice)

Posté : 21 juillet, 2009 @ 5:32 dans romans etrangers | 1 commentaire »

Je lis...

Résumé

Vampire impie, qui ne croit ni en Dieu ni au Diable, ivre d’amour et de sensualité, résolu à découvrir les mystérieuses origines de ses semblables, Lestat se lance dans une quête effrénée qui va nous transporter du Paris de Louis XV à l’Égypte ancienne pour se conclure aujourd’hui à San Francisco où, devenu chanteur de rock, il lance un défi suprême aux « puissances des ténèbres ».

Avis

Ce livre est le 2ème tome des « Chroniques de vampires » d’Anne Rice, et donc la suite d’Entretien avec un vampire
Ce tome est surprenant, bien que lourd quelquefois. L’idée d’y avoir mis trois biographies était originale mais elles alourdissent l’action… Bien entendu, elles aident à comprendre l’histoire des vampires mais à mon avis, elles auraient pu être plus courtes.
Mais, bon, j’ai bien aimé la fin et j’attends impatiemment de pouvoir lire la suite (j’espère qu’ils l’ont à la bibliothèque de Dunkerque…)

Comédie musicale Lestat

Entretien avec un vampire (Anne Rice)

Posté : 13 juillet, 2009 @ 5:13 dans films, romans etrangers | Pas de commentaires »

 

 

entretienavecunvampireannerice1.jpg

 

 

 

Résumé

Un homme se rend dans un hôtel. Il est journaliste et cette nuit il a rendez-vous avec un vampire. Le magnétophone se met à tourner, l’interview commence et le vampire raconte sa vie. Une vie qui commence à la Nouvelle-Orléans vers la fin du XVIIIème siècle.
De son passé de mortel, de sa transformation, de sa longue quête de sens, des tourments qui l’assaillent tout au long du siècle sur sa nature, de sa recherche de semblables capables de lui donner des réponses, le vampire raconte tout de cet air détaché qui caractérise les siens.

 

Avis

Louis, le vampire-narrateur, nous raconte une histoire envoutante et nous entraine dans un tourbillon fantastique qui nous fait rêver, trembler… L’écriture est légère, facile à lire. On peut très facilement se laisser emporter, se mettre à la place de ce vampire aux airs si humains, comprendre ses sentiments…
Toutefois, quelques passages sont très bizarre… Son amour pour Claudia, agée de seulement 5 ans dans le livre, est un peu dérangeant, tout comme son amour pour Armand…

Je dois avouer que j’avais vu le film avant de lire le livre… Il m’avait bien plu, bien que je n’avais pas tout compris. Le livre a éclairé les zones d’ombres…
Tom Cruise incarne très bien le sadique Lestat, Kristen Dunst est un peu trop agée pour le rôle (mais son jeu est bien donc…) et Brad Pitt prend les traits du très torturé Louis.

 

Image de prévisualisation YouTube

 

Ressemblances avec Twilight

Comédie musicale « Lestat »

La Belgariade (David Eddings)

Posté : 16 mai, 2009 @ 3:20 dans romans etrangers | Pas de commentaires »

 

belgariade.jpg

 

Résumé

Et les Dieux créèrent l’homme, et chaque Dieu choisit son peuple. Mais Torak, le Dieu jaloux, vola l’Orbe d’Aldur, le joyau vivant façonné par l’aîné de Dieux et ce fut la guerre.
Le félon fut châtié; à Cthol Mishrak, la Cité de la Nuit, il dort toujours d’un sommeil hanté par la souffrance. Le fleuve des siècles a passé sur les royaumes du Ponant. Les livres des présages ne parlent plus qu’aux initiés, mais ils sont formels : Torak va s’éveiller. Et justement l’Orbe disparaît pour la seconde fois. Que le Maudit la trouve à son réveil et il établira son empire sur toute chose.
Belgarath le sorcier parviendra-t-il à conjurer le sort ?
Dans cette partie d’échecs cosmique, il a réussi à préserver une pièce maitresse : le dernier descendant des Gardiens de l’Orbe, désigné par les présages.

 

01 -Le Pion Blanc des Présages
02 -La Reine des Sortilèges
03 -Le Gambit du Magicien
04 -La Tour des Maléfices
05 -La Fin de Partie de l’Enchanteur

 

Avis

J’ai vraiment adoré cette saga fantastique.
Garion dans le premier tome (ainsi que dans les autres) ne peut que nous faire rire avec Polgara. L’humour de Silk est vraiment génial. C’Nedra est si insupportable que l’on s’attache à elle…
Un petit bémol,  les « amis Silk », « Ami Barak » sont un peu ennuyants…
Question scènes de bataille (car il y en a, c’est évident) elles ne m’ont pas marquées.

Bref, à lire, même si l’on n’aime pas ce genre de livre. L’humour fait tout passer…

123456
 

Entre deux nuages |
Lectures d'haabir |
Dans le Jardin des mots |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Les Chansons de Cyril Baudouin
| Malicantour
| elfes, fées, gobelins...