Bonjour

 Merci à tous ceux qui viennent visiter mon site et qui me laissent des commentaires
 

Je m'appelle Mélodie, j'ai 17 ans. Je suis en Terminale STG-CFE (Comptabilité et Finance des Entreprises) et bien que cette filière n'est pas vraiment littéraire, j'adore lire. Une passion qui m'a été transmise par ma sœur qui est en Licence de Lettres Modernes (sa passion, c'est le point de croix)

Pour voir à quoi je ressemble, cliquez ici… J'y suis en costume de carnaval…

Me voici, avec Fleur, le perroquet gris du Gabon de ma marraine !

 

Ancienne élève du collège Fénelon à Dunkerque, je voudrais remercier ce merveilleux collège car il m'a beaucoup aidé… Allez sur leur blog (et oui, je fais de la pub…)

Ce blog est pour moi une véritable thérapie face à l'incompréhension des élèves de mon lycée pour mon goût de la lecture. Merci de me montrer qu'aimer lire n'est pas une tare, de me sentir moins seule… MERCI !

 

Tout d'abord, pourquoi lire ?

Alors pourquoi, ne pas se laisser emporter par l’ouragan des mots ? Submergé par le tourbillon des couleurs et des images du récit, le lecteur quitte la dure réalité quotidienne. Émerveillé par la magie, la fragilité et la force des sentiments illustrés par les mots, la vie nous parait plus simple, plus sereine. Les mots deviennent plus clairs, les idées plus précises, les phrases mélodieuses, elles rient et ondulent sous les yeux du lecteur.

Le livre lui murmure l’histoire au creux de l’oreille, lui raconte sa vie, lui révèle ses secrets, chasse sa mélancolie et sa solitude. Le lecteur contemple alors dans toute sa splendeur l’âme de l’auteur. Le livre devient « vivant ». Le lecteur sent couler entre ses mains le sang noir de son ouvrage. Ses yeux s’en imprègnent, son esprit s’en délecte. Il laisse ses tourments, sa vie et ses souffrances déambuler derrière lui pour plonger dans une autre dimension.

extrait d'une dissert' de Mélanie (ma soeur)

Quel genre préférez-vous ?

• 
  fantastique
• 
  les romans d’amours
• 
  les romans historiques
• 
  horreur
• 
  les romans qui font réfléchir
• 
  histoire vraie/autobiographie

Voir les résultats

 Chargement …

Livres

Stupeur et tremblement d'Amélie Nothomb……………………………………………. 9/10
La Princesse de Clèves de Mme de la Fayette………………………………………….7.5/10
Le diable au corps de Raymond Radiguet…………………………………………………5/10
Le Gone du Chaâba d'Azouz Begag……………………………………………………………1/10
Bonjour Tristesse de Françoise Sagan……………………………………………………….8/10
Expiation d'Ian McEwan……………………………………………………………………………6/10
Orgueil et préjugés de Jane Austen……………………………………………………………10/10
La traversée de l'été de Truman Capote…………………………………………………….8/10
Robert des noms propres d'Amélie Nothomb……………………………………9,5/10
Les Hauts de Hurle-Vent d'Emily Brontë………………………………………………..8/10
Où es-tu ? de Marc Levy………………………………………………………………………9/10
Casse-Noisette de E.T.A. Hoffmann………………………………………………………….8,5/10
La nuit de Valognes de eric-Emmanuel Schmitt…………………………………8/10
Twilight - New Moon - eclipse - Breaking dawn de Stephenie Meyer……..10/10
Les Thanatonautes de Bernard Weber……………………………………………………7,5/10
Princess Bride de William Goldman………………………………………………………..8/10
La Belgariade de David Eddings…………………………………………………………….7/10
Sept jours pour une éternité de Marc Levy…………………………………………..9/10
La mare au diable de George Sand……………………………………………………….8/10
Dom Juan de Molière…………………………………………………………………………….6/10
Et après de Guillaume Musso…………………………………………………………….8/10
Paul et Virginie de Bernadin de Saint-Pierre…………………………………….7/10
Entretien avec un vampire de Anne Rice…………………………………………….8,5/10
Lestat le vampire de Anne Rice……………………………………………………………7,5/10
Le magasin des suicides de Jean Teulé…………………………………………………..5,5/10
Le noir te va si bien de Saul O'Hara (Jean Marsan)……………………………….9/10
La vénus d'Ille de Prosper Mérimé……………………………………………………..8/10
Vampire malgré moi de Andreu Martin…………………………………………….6/10
Dracula de Bram Stoker……………………………………………………………………….9/10
La grammaire est une chanson douce de Eric Orsenna……………………………8.5/10
Le petit Nicolas de Sempé et Goscinny……………………………………………………7/10
Carrie de Stephen King…………………………………………………………………………….7,5/10
Matilda de Roald Dahl………………………………………………………………………….8,5/10
Persuasion de Jane Austen……………………………………………………………………….9/10
La révolte des accents de Eric Orsenna…………………………………………………….7,5/10
Monsieur Chasse de Feydeau…………………………………………………………..8,5/10
La planète des singes de Pierre Boulle………………………………………………….7/10
Alice au Pays des merveilles (suivi de La traversée…)de Lewis Carroll…8/10
Sauve-moi de Guillaume Musso…………………………………………………………..8,5/10
Journal d'un vampire de L. J. Smith…………………………………………………………7/10
La guerre des boutons de Louis Pergaut……………………………………………….. Pas fini !
Journal d'un vampire tome 2 de L. J. Smith……………………………………………..7,5/10
L'Encyclopédie du savoir relatif et absolue de Bernard Werber…………………9/10
Parce que je t'aime de Guillaume Musso………………………………………………….6,5/10
Les Autres de Alice Ferney……………………………………………………………………….7/10
La vie d'une autre de Frédérique Deghelt…………………………………………………..7/10
La vague de Todd Strasser…………………………………………………………………………8/10
Antéchrista d'Amélie Nothomb………………………………………………………………9,5/10
Les tribulations d'une caissière d'Anna Sam…………………………………………..5/10
Raison et sentiments de Jane Austen……………………………………………………..9,5/10
La reine des Damnés de Anne Rice……………………………………………………………..7/10
The Night World - tome 1 - le secret du vampire de L.J. Smith………………..6/10
The Black Cat and the other stories d'Edgar Allan Poe……………………………….8/10

Chansons :

Nuit & Brouillard de Jean Ferrat
Dans le regard des gens de Tunisiano
le chant des Marais de Hans Esser et Wolfgang Langhoff
Le grand Pan de Georges Brassens
Un enfant de la pollution de Daniel Balavoine (tiré de la comédie musicale Starmania)
I want more (+traduction) de Elton John (tiré de la comédie musicale Lestat)
On va courir, on va sortir de Jacques Offenbach (tiré de l'opéra-bouffe La Vie Parisienne)
Master's song (+traduction) (tiré de la comédie musicale Dracula)

Films    cliquez ici pour voir les films à venir

Reviens-moi………………………………………………………………………………………………7/10
Orgueil et préjugés…………………………………………………………………………………..9/10
Les Hauts de Hurlevents……………………………………………………………………………5/10
Princess Bride……………………………………………………………………………………….8,5/10
Grease………………………………………………………………………………………………………9/10
Grease 2……………………………………………………………………………………………….8,5/10
West side story………………………………………………………………………………………..8/10 Twilight………………………………………………………………………………………………….7/10
Entretien avec un vampire…………………………………………………………………..8/10
Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé (6)…………………………………………..7,5/10
Le silence des agneaux…………………………………………………………………………..8/10
Mars Attacks…………………………………………………………………………………………8/10
Carrie……………………………………………………………………………………………………..6/10
Christine………………………………………………………………………………………………….7/10
Matilda……………………………………………………………………………………………………..8/10
La planète des singes………………………………………………………………………………..6,5/10
La guerre des boutons…………………………………………………………………………………9/10
Million dollar baby…………………………………………………………………………………….6/10
Vampire Diaries………………………………………………………………………………………..8/10
Dracula…………………………………………………………………………………………………….8,5/10
The Crow…………………………………………………………………………………………………..9/10
Thirteen…………………………………………………………………………………………………..9,5/10
La vague (Die Welle)…………………………………………………………………………….9,5/10
Tentation (New Moon)……………………………………………………………………………..9/10
Reservoir Dogs………………………………………………………………………………………..7,5/10
Le journal de Bridget Jones……………………………………………………………………..5/10
Raison et sentiments……………………………………………………………………………….8,5/10
V - Les Visiteurs (saison 1 & 2)  (TV)…………………………………………………………8/10
La Reine des Damnés………………………………………………………………………………….3/10
Sang-froid…………………………………………………………………………………………………..8/10

 

Remarques (si vous avez des remarques à faire sur des livres, dites-le moi, je ferai un article ^^)

Twilight et Les Hauts de Hurle-vent
Twilight et Entretien avec un vampire
Esther (Orphan), un mélange du Bon Fils et de La Main sur le Berceau
Le Journal de Bridget Jones, une recopie des livres de Jane Austen

 

pour + de vidéos, cliquer ici

pour les wallpapers, cliquez ici

The Master’s song

Paroles (+ traduction)
Two years ago (Il ya deux ans)
I was minding my business  (je m'occupais de mes affaires)
Tending my garden at sunrise. (Cultivant mon jardin au soleil levant)
I heard a voice in my head (J'ai entendu une voix dans ma tête)
That intrigued me (qui m'a intrigué)
I answered yes, was I unwise? (J'ai répondu oui, ai-je été imprudent?)
Thus it began all the long preparation (Ainsi, il a commencé tous la longue préparation)
He needed for his plan (dont il avait besoin pour son plan)
He cannot enter without invitation (Il ne peut pas entrer sans invitation)
And I was his man (et j'ai été son homme)
That's why; (C'est pourquoi)
I always know what he's thinking. (je sais toujours ce qu'il pense)
I always know when he's drinking (Je sais toujours quand il a bu)
And from whom, (et de qui)
When he slips (Quand il se glisse)
In some ones room.  (Dans la chambre de quelques-uns)
Oh yes, I always know who he's after (Oh oui, je sais toujours après qui il est)
I hear his triumphant laughter in my head (J'entends son rire triomphant dans ma tête)
When he finds some (Quand il trouve quelques)
New well bred, undead. (nouvelles bien élevé, morts-vivants)
He sails across the seven seas (Il navigue à travers les sept mers)
His ship cuts through the waves (Son vaisseau coupant les vagues)
And when the crimson moon comes up (Et quand la lune pourpre monte)
He drinks the blood of slaves (Il boit le sang des esclaves)
We have waited long,  (Nous avons attendu longtemps)
For the masters song (pour la chanson du maitre)
It's time to join in the chorus (Il est temps de faire chorus)
Sing his song (Chantez sa chanson)
Sing it loud and strong (Chantez-la haut et fort)
And the master may give you new life. (Et le maitre va vous donner un nouvelle vie)

I can't speak of the master (Je ne peux pas parler du maître)
You must understand (Vous devez comprendre)
That all of this is confidential (que tout cela est confidentiel)
Take my word for (Prenez-en ma parole)
It preparedness is quintessential (de préparation est la quintessence)
I'm ready, I'm ready, (Je suis prêt, je suis prêt,)
And soon I'll be free I'll be free… (et bientôt je serai libre, je serai libre)

The schooner runs before the storm (La goélette est exécuté avant la tempête)
The crew is all below ( L'équipage est tous en bas)
The captain fights to steer a course (Le capitaine se bat pour survivre bien sur)
The master strikes him so! (Le maître le frappe donc)
Trust me; (Faites-moi confiance,)
I always know what he's thinking (je sais toujours ce qu'il pense)
I always know (Je sais toujours)
Where he's sinking those sharp teeth (où il enfonce ces dents aiguisées)
I know where to send the wreath! (Je sais où envoyer la couronne! )
Master, they think (Maitre, ils pensent)
A locked door prevents you  (qu'une porte verrouillée peut vous empêcher)
You're on your way (Vous êtes sur la bonne voix)
I can sense you (je peux le sentir)
Through the window, through the grating (Par la fenêtre, à travers la grille)
Through the floorboard, through the fanlight (Grâce au plancher, à travers l'imposte)
Comes the mist. (Vient la brume.)
And your kissed! (Et votre baiser!)

Avis

J'ai toujours trouver que le personnage de Renfield dans Dracula était intéressant. Cette chanson retrace très bien, à mpn avis, les sentiments de ce personnage qui reste assez énigmatique… Pauvre, pauvre Renfield… Sa fin est assez bizarre (il meure afin de sauver Mina)quand on sait qu'il est autant attaché à son maitre…
Cette chanson est tirée de la comédie musicale Dracula.

Sang-froid

Résumé

Gabriella, dont l'obsession est les meurtres, se fait embaucher dans un entreprise de ménage pas comme les autres. Cette entreprise est spécialisée dans la nettoyage de scène de crime.

Avis

Je viens juste de voir le film. Il est vraiment génial ! L'humour noir est juste bien dosé. Je trouve que l'actrice joue très bien… Franchement, je ne pourrais pas faire son travail…
Ma grand-mère est arrivée vers la fin du film et n'a pas arrêté de faire des bonds ^^. Je crois qu'elle n'a pas trop aimée.

Et après ça, on va encore dire que je suis gothique

 

 

Voici la scène où Gabriella reconstitue le crime.

The Black Cat and other stories (Edgar Allan Poe)

Voici un autre Penguin reader, après Dracula, je vous propose The Black Cat and other stories, un classique d'Edgar Allan Poe. Il est au niveau 3 (Pre-Intermediate).

Resume

These four stories of murder and mystery will fringhten you ! Edgar Allan Poe writes about terrible people with strange lives. Do you have a black cat …?

Opinion

Egdar Allan Poe a réussi, comme toujours, à m'effrayer… Même en anglais ! L'histoire du Chat Noir est vraiment horrible… Pauvre petite bête ! L'auteur arrive à nous plonger dans une ambiance très fantastique…

Cet été, j'ai dû aider en anglais le filleul de maman, Anthony, qui devait rentrer en 4ème.  Je me suis donc servie de cette petite collection très instructive car, en plus du livret en anglais, il y a un CD audio reprennant l'histoire. J'ai donc essayer de faire un “listening-test” avec lui en lui faisant écouter le début du Black Cat… Il a du retrouver les mots manquants dans l'extrait ci-dessous (à vous de jouer ^^)

 

 

You are not going to believe this ________. But, it is a true story, as true as I sit here writing it - as true as I will die in the ________. Yes, this story ends with my end, with my death ______.

            I have always been a kind and loving person - everyone will tell you this. They will also tell you that I have _______ loved animals more than anything. When I was a little _______, my __________ always had many different ________ round the house. As I grew up, I spend most of my _________ with them, giving them their ________ and cleaning them.

            I married when I was very _________, and I was _________ to find that my ________ loved all of our animal _________ as much as I did. She bought us the most _____________animals. We had all sorts of ________, gold fish, a fine _______ and a ________.

 

Mettez vos réponses en com et je vous contacterais !!!

The Night World - tome 1 (L.J. Smith)

Résumé

Il n'y a plus aucun espoir pour Poppy : sa maladie est incurable. Elle se prépare donc à la fin. Jusqu'à ce que je James, le plus beau garçon du lycée et qu'elle a toujours aimé en secret, lui fasse le plus fabuleux des cadeaux : un baiser vertigineux qui lui donne accès à son âme. Elle apprend ainsi que James partage ses sentiments depuis toujours, mais fait partie du Night World. Bravant les interdits de son monde, le jeune homme propose à Poppy de le suivre jusqu'à la mort, et même au-delà. Mais il lui faudrait pour cela devenir vampire… Et lui, enfreindre les lois..

Avis

J'avais déjà lu 2 romans de cette auteur (Journal d'un vampire tome 1 et tome 2). Ici, on retrouve le même style d'écriture (simple, peut-être un peu trop simple), et pratiquement la même histoire (James peut être assimilé à Stefan et Ash à Damon). Je me suis malgré tout laissé emporté par le Night World, qui m'a refait découvrir le mythes des créatures de la nuit. Je ne pense pas lire le deuxième tome, vu que l'on se saura pas ce qui va arriver à Poppy (drôle de nom, mais bon…)